잘못된 영어 단어1 우리 한국서 영어 참 많이 사용하는 것 같은데... 근데 그게 콩글리쉬래요. 콩글리쉬.한국에서만 존재하는 영어. Konglish(korean+english)일본식 영어 발음이 다시 변형이 되어 한국식으로 바뀜. 콩글리쉬라는 단어도 한글에서 만들어진 단어임한국에 살면서 영어가 왜 필요해. 한국어만 잘하면 되지. 라고 생각하면 평생을 살아왔네요. 영어 진짜 못했어요. 지금도 마찬가지만...그래도 한국에 살면서 주변에 영어로 되어 있는 이름들이나 간판 이것저것들 보고 드라마, 영화에 나오는 단어들 그리고 주변에서 가끔들 하는 얘기 듣고별다른 생각없이 그게 다 영어 인줄만 알고 여기서도 사용 했었네요.ㅡㅡ저는 당연히 다 영어인줄 알았어요. 당연히...그런데 이 곳 캐나다에 와서 내가 그동안 알고 있던 영어 단어들.영어 인줄 알고 용감하게 썼던 단어들이 콩글리쉬 였더라구요.저는 영어를 가.. 2020. 5. 10. 이전 1 다음
